Sous le collectif (in)sight, David Lafleur (Gatineau, QC) et Ella Steele (Winnipeg, MB) développent des propositions multidisciplinaires audacieuses qui explorent les possibilités contemporaines du tap dance. Inspiré·e·s par la tradition du jazz, iels créent des œuvres qui tissent des liens entre passé, présent et futur, et misent sur une expérience sensorielle où son et mouvement se répondent, brouillant les frontières entre répertoire, chorégraphie et improvisation.