Working under the collective name (in)sight, David Lafleur (Gatineau, QC) and Ella Steele (Winnipeg, MB) develop bold multidisciplinary creations that explore the contemporary possibilities of tap dance. Inspired by the jazz tradition, they create works that draw links between the past, present, and future, focusing on a sensory experience where sound and movement respond to each other, blurring the boundaries between repertoire, choreography, and improvisation.